
Qualquer sexualidade é discriminatória
1 Junho 2008Personal quotes of Björn Andrésen
It’s very different now, but you can see why most actors would avoid homosexual roles . . . After I was in Morte a Venezia (1971) so many papers in America wrote that I was homosexual. All from one movie! I kept having to say no, no, which makes me sound desperate or prejudiced… so I think for me I’m better being far away from all that.
I was just 16 and Luchino Visconti and the team took me to a gay nightclub. Almost all the crew were gay. The waiters at the club made me feel very uncomfortable. They looked at me uncompromisingly as if I was a nice meaty dish. I knew I couldn’t react. It would have been social suicide. But it was the first of many such encounters.
My career is one of the few that started at the absolute top and then worked its way down. That was lonely.
Digo-te já para começar que foi o melhor presnete de Natal que recebi até hoje: a tradução era ranhosa (mas era a única disponível na altura) mas devorei-o na própria noite de Natal. O filme é magistral, o actor não podia ter sido melhor escolhido: pela androginia, pela perfídia, pela sedução…
confesso que ainda nem sequer li o teu texto – assim que vi o Tadziu, paradinho a olhar para mim tive una epifania…